Dibutuhkan segera! Kami membuka lowongan kerja Jakarta Timur terbaru di Kaptioned untuk pekerjaan sampingan dari rumah sebagai Subtitler. Pekerjaan ini cocok untuk pelamar yang memiliki kemampuan bahasa dan tertarik pada konten video digital. Tugas utama meliputi membuat subtitle dari video, menyesuaikan waktu kemunculan teks dengan audio, memeriksa ejaan dan tanda baca, serta memastikan subtitle mudah dibaca dan sesuai dengan isi video. Pekerjaan ini dapat dipelajari secara bertahap dan cocok bagi pelamar yang teliti serta mampu bekerja secara mandiri.