English to Canadian French linguists (Freelance/Remote) (R20) - Tangerang

Keywords Studios

Lokasi Tangerang, Banten

Gaji Rp 194.720 - Rp 245.810 /Hari

Jenis CONTRACTOR, PART TIME, FULL TIME

Diposting 25 Apr 2026

Lowongan 5 posisi

Ringkasan

Posisi: English to Canadian French linguists (Freelance/Remote) (R20) - Tangerang

Perusahaan: Keywords Studios

Lokasi: Tangerang, Banten

Gaji: Rp 194.720 - Rp 245.810/Hari

Jenis: CONTRACTOR, PART TIME, FULL TIME

Lowongan: 5 posisi

Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp

Kategori:

Lowongan Kerja Tangerang

Tags:

#PART_TIME Remote - Tangerang

💬 Diskusi Forum: Lihat 0 komentar dan tanyakan langsung ke HRD

Diposting: 13 Juni 2026 | Kebutuhan: 5 Orang

English to Canadian French linguists (Freelance/Remote) (R20) - Tangerang

Keywords Studios

Keywords Studios adalah penyedia layanan teknis dan kreatif internasional terkemuka untuk industri video game global. Dengan kehadiran di berbagai benua,…

DESKRIPSI PEKERJAAN

Keywords Studios sedang mencari linguis freelance berbakat di Tangerang untuk posisi English to Canadian French Translator secara remote. Anda akan bertanggung jawab menerjemahkan dan melokalisasi konten kreatif, terutama di industri video game dan hiburan, guna memastikan pesan tersampaikan dengan akurasi linguistik dan sensitivitas budaya yang tepat bagi audiens di Kanada. Peran ini menuntut kemampuan untuk mempertahankan gaya narasi yang imersif sambil mematuhi terminologi spesifik dan standar kualitas tinggi yang ditetapkan oleh klien global kami.

TANGGUNG JAWAB

Menerjemahkan teks dari Bahasa Inggris ke Bahasa Prancis Kanada dengan akurat, Melakukan pelokalan konten game (dialog, UI, instruksi), Memastikan konsistensi gaya bahasa dan terminologi di seluruh proyek, Melakukan pemeriksaan kualitas linguistik (QA) pada naskah akhir, Berkolaborasi dengan tim manajemen proyek untuk memenuhi standar kualitas klien

KUALIFIKASI

Keahlian tingkat tinggi dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Prancis Kanada (Canadian French), Memahami nuansa budaya dan dialek spesifik wilayah Kanada, Pendidikan minimal SMA/SMK sederajat, Terbiasa menggunakan alat bantu terjemahan (CAT Tools), Mampu bekerja dengan target waktu yang ketat dalam lingkungan produksi yang dinamis

KEAHLIAN

English to Canadian French Translation, Localization, CAT Tools, Creative Writing, Linguistic QA, Gaming Terminology

JENIS PEKERJAAN

CONTRACTORPART TIMEFULL TIME

JAM KERJA

Flexible (Freelance / Remote project-based)

INDUSTRI

Localization & Gaming Services

KATEGORI PEKERJAAN

Arts, Design, Entertainment, Sports, and Media Occupations

LOKASI PEKERJAAN

Remote Work from Tangerang, Banten

GAJI

IDR Rp 194.720 - Rp 245.810 per hari

BENEFIT

Waktu kerja sangat fleksibel (Remote), Kesempatan terlibat dalam proyek video game AAA global, Bonus performa berbasis kualitas terjemahan, Akses ke komunitas linguis internasional

PENDIDIKAN

SMA/SMK Sederajat

PENGALAMAN

1 bulan

LOKASI PELAMAR

Indonesia

KODE LOWONGAN

KWS-TNG-2201

LAMARAN LANGSUNG

TENTANG PERUSAHAAN

BIDANG USAHA

Localization & Gaming Services

PROFIL PERUSAHAAN

Keywords Studios adalah penyedia layanan teknis dan kreatif internasional terkemuka untuk industri video game global. Dengan kehadiran di berbagai benua, kami mendukung pengembang dan penerbit game melalui layanan lokalisasi, pengujian, audio, dan pengembangan seni untuk menghadirkan pengalaman bermain yang luar biasa di seluruh dunia.

BATAS AKHIR PENDAFTARAN: 13 DESEMBER 2026

Diskusi Lowongan

0Total Komentar

0Partisipan

April 25, 2026Diposting

💬

Belum ada diskusi

Jadilah yang pertama bertanya tentang lowongan ini melalui chat atau form komentar

PAKET COMBO SELEKSI

Khusus hari ini! Hanya Rp25.000 ~~Rp69.000~~

Sekali bayar, akses selamanya tanpa biaya langganan

Kamu sudah berjuang mengirim puluhan lamaran, tapi belum ada hasil? Bukan karena kamu tidak kompeten. Seringkali, berkasmu gugur otomatis karena format CV tidak ramah sistem ATS Internasional seperti Workday, Greenhouse, atau Lever yang kini banyak digunakan perusahaan.

Saatnya ubah kegagalan jadi undangan interview.

CV ATS Template

Standar lolos screening

Surat Lamaran

Format penarik minat HRD

Web Portofolio

Aktif gratis selamanya

💡 Kabar baiknya: Menggunakan format berkas standar nasional terbukti meningkatkan peluang dipanggil HRD hingga 3x lipat sejak minggu pertama.

Siapkan Berkas Suksesmu Sekarang →File instan siap edit + halaman web portofolio langsung online hari ini.

🚀 Lamar Pekerjaan Ini

Klik tombol di bawah untuk melihat opsi cara melamar

English to Canadian French linguists (Freelance/Remote) (R20) - Tangerang

Ringkasan

English to Canadian French linguists (Freelance/Remote) (R20) - Tangerang

Keywords Studios

Diskusi Lowongan

🚀 Lamar Pekerjaan Ini

Lowongan Terbaru

Data Entry Operator dari Rumah | Kerja 4-5 Jam Sehari – Bandung

Kerja Sampingan Online Lewat HP Makassar Untuk Pemula

Kerja Online 100rb per Hari - Jogja

Kerja Tambahan dari Rumah – Tangerang Selatan

Kerja Tambahan dari Rumah – Jakarta Timur

Lowongan Populer

Kerja Online 100rb per Hari - Jogja

Kerja Tambahan dari Rumah – Jakarta Timur

Kerja Sampingan Online Lewat HP Makassar Untuk Pemula

Data Entry Operator dari Rumah | Kerja 4-5 Jam Sehari – Bandung

Kerja Tambahan dari Rumah – Tangerang Selatan