Freelance Translation Staff Online Job, Medan â 12 Document Translator (Remote, Terdekat)
Part-Time Sabtu Minggu
Kategori:
đŦ Diskusi Forum: Lihat 3 komentar dan tanyakan langsung ke HRD
Freelance Translation Staff Online Job, Medan â 12 Document Translator (Remote, Terdekat)
Part-Time Sabtu Minggu
Platform penghubung kerja paruh waktu terpercaya untuk jasa penerjemahan dokumen, lokalisasi konten digital, dan solusi administrasi bahasa di Indonesia.
DESKRIPSI PEKERJAAN
DIBUTUHKAN SEGERA! Kami membuka lowongan kerja freelance untuk posisi Translation Staff dengan sistem kerja Online (Remote) untuk wilayah Medan. Lowongan ini bersifat URGENT bagi individu yang memiliki kemampuan bahasa asing yang baik untuk posisi Document Translator agar bisa langsung mulai bekerja minggu ini.
- Daftar Posisi: Freelance Document Translator, Translation Staff, Subtitle Editor, & Content Localizer.
- Tugas Utama: Menerjemahkan minimal 12 dokumen per minggu dari bahasa sumber ke bahasa sasaran secara harian, melakukan peninjauan kembali (proofreading) pada hasil terjemahan agar sesuai konteks, memastikan terminologi yang digunakan konsisten, serta menyusun laporan progres penerjemahan harian secara remote untuk area Medan.
- Syarat Utama: Pria/Wanita, jujur, memiliki ketelitian tinggi dalam tata bahasa, menguasai setidaknya satu bahasa asing (Inggris/Mandarin/Jepang), berdomisili di Medan (untuk koordinasi terdekat), dan siap bekerja secara mandiri dari rumah dengan jadwal fleksibel.
Pekerjaan ini sangat cocok bagi Anda mahasiswa sastra, guru bahasa, atau penerjemah paruh waktu yang mencari fleksibilitas kerja jarak jauh dengan sistem bayaran per dokumen. Kuota Terbatas! Segera daftarkan diri Anda sebelum posisi terisi penuh.
TANGGUNG JAWAB
Menerjemahkan dokumen dengan target harian yang disepakati, Memastikan tidak ada kesalahan penulisan (typo) setiap hari, Mengirimkan hasil pekerjaan melalui sistem cloud harian, Melaporkan rekapitulasi jumlah kata/dokumen yang diterjemahkan setiap sore.
KUALIFIKASI
Pria atau Wanita, usia minimal 19 tahun, Pendidikan minimal SMA/K atau S1 (Diutamakan Sastra/Bahasa), Pengalaman minimal 6 bulan dalam menerjemahkan teks (Document Translator), Mahir menggunakan alat bantu terjemahan digital, Memiliki laptop pribadi dan koneksi internet stabil, Berdomisili di Medan dan sekitarnya (meskipun kerja remote/terdekat).
KEAHLIAN
Translation, Proofreading, Copywriting, Language Proficiency, CAT Tools, Attention to Detail
JENIS PEKERJAAN
FULL TIMEPART TIMECONTRACTOR
JAM KERJA
Waktu Kerja Fleksibel (Dapat disesuaikan dengan tenggat waktu dokumen dan ketersediaan waktu pribadi harian)
INDUSTRI
Translation & Localization
KATEGORI PEKERJAAN
Interpreters and Translators
LOKASI PEKERJAAN
Medan, Sumatera Utara
GAJI
IDR Rp 128.450 - Rp 212.350 per hari
PENDIDIKAN
SMA/SMK Sederajat
PENGALAMAN
6 bulan
LOKASI PELAMAR
Indonesia
KODE LOWONGAN
FTS-MDN-2026-2062
LAMARAN LANGSUNG
Ya
TENTANG PERUSAHAAN
BIDANG USAHA
Translation & Localization
PROFIL PERUSAHAAN
Platform penghubung kerja paruh waktu terpercaya untuk jasa penerjemahan dokumen, lokalisasi konten digital, dan solusi administrasi bahasa di Indonesia.
BATAS AKHIR PENDAFTARAN: 9 DESEMBER 2026
PAKET COMBO SELEKSI
Khusus hari ini! Hanya Rp25.000 Rp69.000
Sekali bayar, akses selamanya tanpa biaya langgananKamu sudah berjuang mengirim puluhan lamaran, tapi belum ada hasil? Bukan karena kamu tidak kompeten. Seringkali, berkasmu gugur otomatis karena format CV tidak ramah sistem ATS Internasional seperti Workday, Greenhouse, atau Lever yang kini banyak digunakan perusahaan.
Saatnya ubah kegagalan jadi undangan interview.
CV ATS Template
Standar lolos screening
Surat Lamaran
Format penarik minat HRD
Web Portofolio
Aktif gratis selamanya
đĄ Kabar baiknya: Menggunakan format berkas standar nasional terbukti meningkatkan peluang dipanggil HRD hingga 3x lipat sejak minggu pertama.
Siapkan Berkas Suksesmu Sekarang âFile instan siap edit + halaman web portofolio langsung online hari ini.
đ Lamar Pekerjaan Ini
Klik tombol di bawah untuk melihat opsi cara melamar
Diskusi Lowongan
kak kalau tidak begitu paham, apakah diajari terlebih dahulu?
Kk, yg online msh ada lowkernya?
Untuk lamaran kirim kemana pak/bu?