Info Loker Terjemah Dokumen Inggris 4 Jam Kerja Freelance Ibu Rumah Tangga
Info Loker Terjemah Dokumen Inggris 4 Jam Kerja Freelance Ibu Rumah Tangga
Aon Corporation
Info Loker Terjemah Dokumen Inggris 4 Jam Kerja Freelance Ibu Rumah Tangga
Posisi Terjemah Dokumen Inggris 4 Jam Kerja Freelance Ibu Rumah Tangga adalah pekerjaan remote berbasis penerjemahan dokumen dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Pekerjaan ini sangat cocok untuk ibu rumah tangga karena dapat dilakukan secara fleksibel selama 4 jam per hari tanpa harus ke kantor. Tugas utama meliputi menerjemahkan dokumen, menjaga makna asli teks, serta memastikan hasil terjemahan rapi dan mudah dipahami.
Ringkasan Tugas Penerjemah Dokumen
| Posisi Kerja | Estimasi Gaji | Tingkat Kesulitan | Platform Utama |
|---|---|---|---|
| English Document Translator | Rp 145.500 - Rp 238.900/hari | Sedang | Google Docs |
| Freelance Translation Assistant | Rp 138.000 - Rp 225.000/hari | Sedang | Microsoft Word |
| Document Localization Helper | Rp 150.000 - Rp 245.000/hari | Sedang | Online Editor |
Deskripsi Pekerjaan Utama
1. Terjemah Dokumen Inggris (Remote 4 Jam)
Deskripsi: Menerjemahkan dokumen Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia dengan akurasi tinggi dan tetap mempertahankan makna asli. Kualifikasi: Memahami Bahasa Inggris dasar hingga menengah. Estimasi Gaji: Rp 145.500 - Rp 238.900/hari. Platform: Google Docs / Word.
2. Editing Hasil Terjemahan
Deskripsi: Melakukan pengecekan ulang hasil terjemahan agar lebih natural dan sesuai konteks bahasa Indonesia. Kualifikasi: Teliti dan memahami struktur bahasa. Estimasi Gaji: Rp 140.000 - Rp 230.000/hari. Platform: Microsoft Word.
3. Proofreading Dokumen Terjemahan
Deskripsi: Memastikan tidak ada kesalahan tata bahasa, ejaan, dan struktur kalimat dalam hasil terjemahan. Kualifikasi: Detail dan fokus tinggi. Estimasi Gaji: Rp 148.000 - Rp 240.000/hari. Platform: Google Docs.
FAQ - Freelance Penerjemah Remote
Q: Apakah harus lancar bahasa Inggris?
A: Tidak harus sangat lancar, cukup memahami dasar bahasa Inggris.
Q: Apakah pekerjaan ini cocok untuk ibu rumah tangga?
A: Sangat cocok karena fleksibel dan bisa dikerjakan dari rumah.
Q: Apakah perlu pengalaman?
A: Tidak wajib, pemula bisa belajar dari contoh dokumen.
Q: Bagaimana sistem pembayaran?
A: Dibayar harian atau mingguan melalui transfer bank atau e-wallet.
2. Melakukan editing hasil terjemahan agar lebih natural.
3. Memastikan kualitas bahasa dan tata bahasa yang benar.
2. Mampu bekerja secara remote dari rumah.
3. Teliti dalam mengolah dokumen teks.
Pendaftaran Lowongan Kerja
Silakan lanjutkan menuju halaman pengisian formulir aplikasi digital resmi.
Diskusi Lowongan